A470 on the Road – Pontypridd Videos

Videos from our stop at Pontypridd, at Storyville Books.

Thanks to Jeff for hosting (and excellent cakes…)

Captioned versions ( in English) will be shared on social media as we finish them, but here’s the whole thing in the raw, featuring Siôn Aled, Des Mannay, Jeremy Dixon, Nicholas McGaughey, Stephen Payne, clare e potter and the work of Sian Northey and Ness Owen read by Cherry Potts and Siôn Aled

A470 Cardiff Library Video

Really, this is just for record, as I forgot the clip to attach phone to tripod, so this is epically shaky, and I was trying to get photos and film.

Short bilingual clips from A470 poems by: Des Mannay, Sion Aled, Sian Northey, Jeremy Dixon, Morgan Owen, Tracey Rhys, Lowri Williams, Christina Thatcher, Kevin Mills, Mike Jenkins and Nicholas McGaughey.

Thanks to Cardiff Library for hosting us!

buy a copy of the book

or an ebook

Dusk: Video – Ynys mon – The Sea’s Wedding

 Nicholas McGaughey reads The Sea’s Wedding by Carl Griffin

BSL interpreted by Ffranses Wharton-Faraut

The unpublished poems and stories from these events are in the forthcoming anthology Dusk.

You can buy the book, and the ebook only from us now! Not in shops until June

Dusk: Video – Ynys Mon – Magic Hour

 Nicholas McGaughey reads his own poem, Magic Hour

BSL interpreted by Ffranses Wharton-Faraut

The unpublished poems and stories from these events are in the forthcoming anthology Dusk.

You can buy the book, and the ebook only from us now! Not in shops until June

Dusk: Video – Ynys Mon – a glywi di ei chan

 Nicholas McGaughey reads a glywi di ei chân by Ness Owen

BSL interpreted by Ffranses Wharton-Faraut

The unpublished poems and stories from these events are in the forthcoming anthology Dusk.

You can buy the book, and the ebook only from us now! Not in shops until June

Dusk Poet: Nicholas McGaughey

Nicholas McGaughey is an actor. He has work forthcoming in The Poetry Shed, Envoi, Popshot Magazine, Sarasvati,Poetry Salzburg Review and Here Comes Everyone….

His poem for Dusk, Magic Hour, was performed at Holyhead, Ynys Mon, at Dusk on the

21st December 2017 and published in the Dusk anthology on 21st June 2018